"multicordes" meaning in All languages combined

See multicordes on Wiktionary

Adjective [Français]

IPA: \myl.ti.kɔʁd\ Forms: multicorde [singular]
  1. Pluriel de multicorde. Form of: multicorde
    Sense id: fr-multicordes-fr-adj-6Gt1lFns Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: užad (Croate)

Noun [Français]

IPA: \myl.ti.kɔʁd\
  1. Agrès aérien du cirque formant un rideau de cordelettes dans lequel l’acrobate grimpe pour effectuer des figures complexes soit avec une partie des cordes soit toutes les cordes du rideau.
    Sense id: fr-multicordes-fr-noun-s9PCWRHQ Categories (other): Lexique en français du cirque, Wiktionnaire:Exemples manquants en français Topics: circus
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: numéro aérien Translations: užad (Croate), multicòrdas (Occitan)
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "muscle droit"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français préfixés avec multi-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Références nécessaires en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Nom dérivé de corde, avec le préfixe multi-. Cet agrès a été inventé par Charlotte de la Bretèque lors de ses études à l’École supérieure des arts du cirque de Bruxelles en Belgique. Référence nécessaire"
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "numéro aérien"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français du cirque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Agrès aérien du cirque formant un rideau de cordelettes dans lequel l’acrobate grimpe pour effectuer des figures complexes soit avec une partie des cordes soit toutes les cordes du rideau."
      ],
      "id": "fr-multicordes-fr-noun-s9PCWRHQ",
      "topics": [
        "circus"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\myl.ti.kɔʁd\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "invariable"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "užad"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "multicòrdas"
    }
  ],
  "word": "multicordes"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "muscle droit"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes d’adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français préfixés avec multi-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Références nécessaires en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Nom dérivé de corde, avec le préfixe multi-. Cet agrès a été inventé par Charlotte de la Bretèque lors de ses études à l’École supérieure des arts du cirque de Bruxelles en Belgique. Référence nécessaire"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "multicorde",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Forme d’adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Hugo Lautissier, «La scène musicale lyonnaise trouve sa radio… sur le web », Rue89Lyon, 15 mars 2013.",
          "text": "Les Enfants du Rhône est un projet de radio musicale, de découverte et de promotion des artistes locaux lancé par un auto-entrepreneur multicordes décidé à mettre nos oreilles à rude épreuve."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "multicorde"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pluriel de multicorde."
      ],
      "id": "fr-multicordes-fr-adj-6Gt1lFns"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\myl.ti.kɔʁd\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "užad"
    }
  ],
  "word": "multicordes"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "muscle droit"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français préfixés avec multi-",
    "Noms communs en français",
    "Références nécessaires en français",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en occitan",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Nom dérivé de corde, avec le préfixe multi-. Cet agrès a été inventé par Charlotte de la Bretèque lors de ses études à l’École supérieure des arts du cirque de Bruxelles en Belgique. Référence nécessaire"
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "numéro aérien"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en français du cirque",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
      ],
      "glosses": [
        "Agrès aérien du cirque formant un rideau de cordelettes dans lequel l’acrobate grimpe pour effectuer des figures complexes soit avec une partie des cordes soit toutes les cordes du rideau."
      ],
      "topics": [
        "circus"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\myl.ti.kɔʁd\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "invariable"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "užad"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "multicòrdas"
    }
  ],
  "word": "multicordes"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "muscle droit"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Dérivations en français",
    "Formes d’adjectifs en français",
    "Mots en français préfixés avec multi-",
    "Références nécessaires en français",
    "Traductions en croate",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Nom dérivé de corde, avec le préfixe multi-. Cet agrès a été inventé par Charlotte de la Bretèque lors de ses études à l’École supérieure des arts du cirque de Bruxelles en Belgique. Référence nécessaire"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "multicorde",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Forme d’adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Hugo Lautissier, «La scène musicale lyonnaise trouve sa radio… sur le web », Rue89Lyon, 15 mars 2013.",
          "text": "Les Enfants du Rhône est un projet de radio musicale, de découverte et de promotion des artistes locaux lancé par un auto-entrepreneur multicordes décidé à mettre nos oreilles à rude épreuve."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "multicorde"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pluriel de multicorde."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\myl.ti.kɔʁd\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "užad"
    }
  ],
  "word": "multicordes"
}

Download raw JSONL data for multicordes meaning in All languages combined (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.